Die Karte im Maßstab 1 : 250.000 stellt die Sedimentverteilung nach FOLK (1954, 1974) dar. Diese basiert auf einer von FOLK (1974) entwickelten prozentualen Verteilung der drei zusammengefassten Korngrößenfraktionen Kies & Steine, Sand sowie Schluff & Ton, die in einem Dreiecksdiagramm in 15 Klassen unterteilt werden. Grundlage der Kartendarstellung sind Sedimentproben von der Meeresbodenoberfläche bis zu einer Tiefe von 0,2 m sowie Schichtbeschreibungen von Bohrungen in 0,2 m Tiefe, die bis November 2012 im deutschen Nordseeraum zur Verfügung standen. Die Grundlagendaten sind in Datenbanken beim BSH und LBEG abgelegt, zukünftig erhobene Daten werden darin integriert. Die Karte zeigt Flächen gleichartiger Lockersedimente an der Meeresbodenoberfläche. Lockersedimente werden entsprechend ihrer Korngrößen nach DIN EN 14688-1 eingeteilt: Ton (Korngröße <0,002 mm); Schluff (Korngröße 0,002 bis 0,063 mm); Sand (Korngröße 0,063 bis 2,0 mm); Kies (Korngröße 2,0 bis 63 mm); Steine und Blöcke (>63 mm). Auf Basis der im Labor durchgeführten Korngrößenanalysen sowie den Schichtbeschreibungen aus Bohrungen werden für entsprechende Fragestellungen Korngrößenbereiche zusammengefasst und danach klassifiziert.


The map on a scale of 1 : 250,000 represents the sediment distribution according to FOLK (1954, 1974). This is based on a percentage distribution of the three summarized grain size fractions gravel & cobbles, sand and silt & clay developed by FOLK (1974), which are subdivided into 15 classes in a triangular diagram. The map representation is based on sediment samples from the seafloor surface to a depth of 0.2 m and stratigraphic logs from boreholes at 0.2 m depth, which were available in the German North Sea area until November 2012. The basic data are stored in databases at the BSH and LBEG, and data collected in the future will be integrated into them. The map shows areas of similar unconsolidated sediments at the seafloor surface. Unconsolidated sediments are classified according to their grain size according to DIN EN 14688-1: Clay (grain size <0.002 mm); Silt (grain size 0.002 to 0.063 mm); Sand (grain size 0.063 to 2.0 mm); Gravel (grain size 2.0 to 63 mm); Cobbles and boulders (>63 mm). Based on the grain size analyses carried out in the laboratory and the layer descriptions from boreholes, grain size ranges are summarized for corresponding questions and then classified.